Joseph Mallord William Turner The Temple of Minerva Medica ('Hindoo Devotions' or 'The Hindoo Worshipper') c.1808
Joseph Mallord William Turner 1775–1851
The Temple of Minerva Medica (‘Hindoo Devotions’ or ‘The Hindoo Worshipper’) circa 1808
D08128
Turner Bequest CXVII A
Turner Bequest CXVII A
Watercolour on white wove writing paper, 202 x 273 mm
Blind-stamped with Turner Bequest monogram bottom right
Blind-stamped with Turner Bequest monogram bottom right
Accepted by the nation as part of the Turner Bequest 1856
Exhibition history
1904
National Gallery, London, various dates to at least 1904 (471, as ‘Hindoo Devotions’).
1921
The Liber Studiorum by Turner: Drawings, Etchings, and First State Mezzotint Engravings with Some Additional Engravers’ Proofs and 51 of the Original Copperplates, National Gallery, Millbank [Tate Gallery], London, November 1921–November 1922 (not in catalogue).
1922
Original Drawings, Etchings, Mezzotints, and Copperplates for the “Liber Studiorum” by J.M.W. Turner, R.A., Whitworth Institute Art Galleries, Manchester, December 1922–March 1923 (not in catalogue).
1978
Turner 1775–1851, Haags Gemeentemuseum, The Hague, December 1978–February 1979 (19, as ‘Hindoo Devotions’, reproduced).
1979
Exposicion del gran pintor ingles, William Turner: Oleos y acuarelas: Collecciones de la Tate Gallery, British Museum y otros museos ingleses, Museo de Arte Moderno, Mexico City, August–September 1979 (BM18, reproduced p.27).
1979
Oleos y acuarelas de Joseph Mallord William Turner, Museo de Bellas Artes, Caracas, Venezuela, October[–?November] 1979 (BM 18).
1993
J.M.W. Turner 1775–1851: Impressions de Gran Bretanya i el Continent Europeu / Impresiones de Gran Bretaña y el Continente Europeo, Centre Cultural de la Fundació ”la Caixa”, Barcelona, September–November 1993, Sala de Exposiciones de la Fundación ”la Caixa”, Madrid, November 1993–January 1994 (25, reproduced in colour).
1994
J.M.W. Turner 1775–1851: Aquarelles et Dessins du Legs Turner: Collection de la Tate Gallery, Londres / Watercolours and Drawings from the Turner Bequest: Collection from the Tate Gallery, London, Palais des Beaux-Arts de Charleroi, September–December 1994 (25, reproduced in colour).
Engraved:
Etching and mezzotint by Turner and Robert Dunkarton, untitled, published Turner, 1 January 1811
Etching and mezzotint by Turner and Robert Dunkarton, untitled, published Turner, 1 January 1811
References
1859
John Burnet and Peter Cunningham, Turner and his Works: Illustrated with Examples from his Pictures, and Critical Remarks on his Principles of Painting, 2nd ed., revised by Henry Murray, London 1859, p.121 no.22, as ‘Hindoo Devotions’.
1862
Walter Thornbury, The Life of J.M.W. Turner, R.A. Founded on Letters and Papers Furnished by his Friends and Fellow-Academicians, London 1862 [1861], vol.II, p.388 no.10 as ‘Hindoo Devotions’.
1861
Turner’s Liber Studiorum. Photographs from the Thirty Original Drawings by J.M.W. Turner, R.A. in the South Kensington Museum. Published under the Authority of the Department of Science and Art, London and Manchester 1861, reproduced pl.[25], as ‘Hindoo Devotions’.
1872
[J.E. Taylor and Henry Vaughan], Exhibition Illustrative of Turner’s Liber Studiorum, Containing Choice Impressions of the First States, Etchings, Touched Proofs, together with the Unpublished Plates, and a Few Original Drawings for the Work, exhibition catalogue, Burlington Fine Arts Club, London 1872, p.26 under no.23, ‘A Composition (Hindoo Worshipper)’.
1878
W[illiam] G[eorge] Rawlinson, Turner’s Liber Studiorum, A Description and a Catalogue, London 1878, p.51 under no.23, ‘The Hindoo Worshipper. ... (Also known as “Hindoo Devotions.”)’.
1885
Rev. Stopford [Augustus] Brooke, Notes on the Liber Studiorum of J.M.W. Turner, R.A., revised ed., London 1885, pp.[77]–80, as ‘The Hindoo Worshipper; or, Hindoo Devotions’.
1897
Walter Thornbury, The Life of J.M.W. Turner, R.A. Founded on Letters and Papers Furnished by his Friends and Fellow-Academicians: A New Edition, London 1897, p.584 no.10, as ‘Hindoo Devotions’.
1903
E.T. Cook and Alexander Wedderburn eds., Library Edition: The Works of John Ruskin: Volume III: Modern Painters: Volume I, London 1903, pp.236–7.
1904
Ibid., Volume XIII: Turner: The Harbours of England; Catalogues and Notes, London 1904, p.631 no.471, as ‘Hindoo Devotions’.
1906
W[illiam] G[eorge] Rawlinson, Turner’s Liber Studiorum, A Description and a Catalogue. Second Edition, Revised Throughout, London 1906, p.60 under no.23, ‘The Hindoo Worshipper. (Also known as “Hindoo Devotions.”)’.
1909
A.J. Finberg, A Complete Inventory of the Drawings of the Turner Bequest, London 1909, vol.I, p.318, CXVII A, as ‘Hindoo devotions. ... Known also as “The Hindoo worshipper.”’.
1921
Untitled typescript list of works relating to 1921 and 1922 Liber Studiorum exhibitions, [circa 1921], Tate exhibition files, Tate Archive TG 92/9/2, p.2.
1924
Alexander J. Finberg, The History of Turner’s Liber Studiorum with a New Catalogue Raisonné, London 1924, reproduced p.[90], p.91 under no.23.
1964
[Sir] John Rothenstein and Martin Butlin, Turner, London 1964, reproduced pl.32(b).
1965
[Sir] John Rothenstein and Martin Butlin, Turner, London 1964, trans. Helga S. Jerratsch, J.M. William Turner, Der englische Romatiker des Lichts, Munich 1965, reproduced pl.39.
1996
Gillian Forrester, Turner’s ‘Drawing Book’: The Liber Studiorum, exhibition catalogue, Tate Gallery, London 1996, pp.72 no.23i, reproduced, pp.98, 160, 161.
1996
Joyce H. Townsend, ‘Turner’s “Drawing Book”, the “Liber Studorium” [sic]: Materials and Techniques’, ICOM Committee for Conservation Preprints, London 1996, vol.I, reproduced p.377 fig.3 (detail x 7), p.379, reproduced fig.8 (detail x 7).
2008
Gillian Forrester, David Hill, Matthew Imms and others, Reisen mit William Turner: J.M.W. Turner: Das Liber Studiorum, exhibition catalogue, Galerie Stihl, Waiblingen 2008, p.84.
The domed ruin in the background of this design, published without a title in the Liber Studiorum, still stands on what is now the via Giolliti, east of the centre of Rome; it has since been identified as a nymphaeum,1 but had come to be known by Turner’s time as the Temple of Minerva Medica. Turner did not visit Italy until 1819 (when he made numerous drawings of the building – see below), and probably based his drawing on topographical prints, perhaps by Giovanni Battista Piranesi (1720–1778), three of whose etchings show the building’s ruined, open side.2 However, despite the building’s being well known and the large sections of classical entablature in the foreground, the presence of a kneeling man, dressed only in a white turban and dhoti and praying at a wayside shrine (more clearly defined in the subsequent print), led to the various early identifications of the composition as a Hindu religious scene.
William Chubb has related the theme of this composition and the similar Liber design Scene in the Campagna (for drawing see Tate D08141; Turner Bequest CXVII N) to contemporary Indian topographical views by British artists;3 Turner also took notes on the Hindu gods from Alexander Dow’s History of Hindostan (London 1768; new edition, London 1803), and from Sir William Jones’s essays On the Chronology of the Hindoos and On the Gods of Greece, Italy and India (1789 and 1790; collected edition, London 1799) in his Finance sketchbook, in use by 1807 (Tate D08346, D08348; Turner Bequest CXXII 40, 41).4 Jones saw parallels in the myths of ancient civilisations, and related these back to the Biblical account of the scattering of the earth’s previously homogeneous peoples and the confusion of their languages as God’s punishment for the building of the Tower of Babel.5
Chubb suggests that Turner was thus making an oblique reference to Jones’s writings by including both classical and Hindu elements.6 Rawlinson felt Turner was contrasting ‘the simplicity of the wayside worship and the half-clad worshipper, with the departed glories of a more elaborate faith and a higher civilization’.7 As with other designs engraved for the Liber’s ‘EP’ category (probably for ‘Elevated Pastoral’ – see general Liber introduction), Turner is also dependent on a sense of timelessness derived from the landscapes of Claude Lorrain. Without directly criticising Claude’s influence in this instance, Ruskin dismissed the Italianate trees here and in Scene in the Campagna, in comparison to Turner’s depictions of his native British woods: ‘fine in their arrangement, but they are very pitiful pines’.8 Stopford Brooke described the scene as ‘an ideal reminiscence of Rome’, dismissed ‘the nonsense title of “Hindoo Devotions”’, and – without access to Turner’s notes listing it as such (see below) – correctly identified the temple, which ‘might almost have been directly sketched from that of Minerva Medica.’9
Although Chubb and Gillian Forrester credit Thornbury’s 1862 biography of Turner with the title ‘Hindoo Devotions’ and ‘Hindoo Worshipping’,10 the first variant had been published a few years previously;11 the second derives from MS notes by Turner’s friend and patron Charles Stokes,12 a version of which Thornbury consulted. The present title is the customary one established by Finberg in 1924, with reference to Piranesi and based on the artist’s notes;13 Turner had recorded the composition as ‘7[:] 2 Minerva Medica’, in the Liber Notes (2) sketchbook (Tate D12157; Turner Bequest CLIV (a) 24), in a draft schedule of the first ten parts of the Liber (D12156–D12158; CLIV (a) 23a–24a)14 dated by Finberg and Forrester to before the middle of 1808.15 It also appears later in the sketchbook, again as ‘Minerva Medica’, in a list of published and unpublished ‘EP’ subjects (Tate D12162; Turner Bequest CLIV (a) 26a).16
The Liber Studiorum etching and mezzotint engraving, etched by Turner and engraved by Robert Dunkarton, bears the publication date 1 January 1811 and was issued to subscribers in part 5 (Rawlinson/Finberg nos.22–26;17 see also Tate D08127, D08129, D08130, D08131; Turner Bequest CXVI Z, CXVII B, C, D). Tate holds impressions of the preliminary outline etching (Tate A00956) and the published engraving (A00957). It is one of eleven published Liber subjects in Turner’s ‘EP’ category, likely to indicate ‘Elevated Pastoral’ (see general Liber introduction, and drawings Tate D08103, D08112, D08117, D08122, D08132, D08137, D08141, D08146, D08147, D08152, D08155, D08159, D08163, D08168; CXVI B, K, P, U, CXVII E, J, N, R, S, X, CXVIII A, Vaughan Bequest CXVIII E, I, N).
On his 1819 visit to Rome, Turner made drawings of the actual building in various sketchbooks: Albano, Nemi, Rome (Tate D15401–D15403, D15412, D15413; Turner Bequest CLXXXII 55, 55a, 56, 60a, 61); St Peter’s (Tate D16318; Turner Bequest CLXXXVIII 87a); Rome: Colour Studies (Tate D16362; Turner Bequest CLXXXIX 35); and Small Roman Colour Studies (Tate D16436–D16438; Turner Bequest CXC 27a, 28, 29). Of these, the Rome: Colour Studies drawing, worked up in watercolour, is the most developed.
‘Nymphaeum (2)’, in Samuel Ball Platner and Thomas Ashby, A Topographical Dictionary of Ancient Rome, London 1929, p.365, transcribed in The Perseus Digital Library, accessed 7 April 2006, http://www.perseus.tufts.edu .
Technical notes:
The sky was first washed evenly, then the lights washed out. Washing was followed by brushwork with thin, wet washes, pale sepia being used in the foliage. There is possibly some rubbing-out using bread in the middle ground; parallel scratching-out marks on the fragment of cornice in the foreground were made with a mezzotint rocker tool. The overall warm brown colour comprises pigments of burnt sienna and sepia shades.1
Verso:
Blank, save for inscriptions.
Inscribed in pencil ‘11’ [circled], centre, ‘23’ bottom left, and ‘CXVII. A’ bottom centre
Stamped in black ‘[crown] | N•G | CXVII – A’ bottom left
Stamped in black ‘[crown] | N•G | CXVII – A’ bottom left
Matthew Imms
August 2008
How to cite
Matthew Imms, ‘The Temple of Minerva Medica (‘Hindoo Devotions’ or ‘The Hindoo Worshipper’) c.1808 by Joseph Mallord William Turner’, catalogue entry, August 2008, in David Blayney Brown (ed.), J.M.W. Turner: Sketchbooks, Drawings and Watercolours, Tate Research Publication, December 2012, https://www