Joseph Mallord William Turner St. Anne's Hill, I, for Rogers's 'Poems' c.1830-2
Joseph Mallord William Turner 1775–1851
St. Anne’s Hill, I, for Rogers’s ‘Poems’ circa 1830–2
D27687
Turner Bequest CCLXXX 170
Turner Bequest CCLXXX 170
Pencil and watercolour, approximately 105 x 180 mm on white wove paper, 233 x 306 mm
Inscribed by ?the engraver in pencil ‘1’ through ‘16’ along top of vignette and ‘1’ through ‘10’ along left-hand edge of vignette
Stamped in black ‘CCLXXX 170’ bottom right
Inscribed by ?the engraver in pencil ‘1’ through ‘16’ along top of vignette and ‘1’ through ‘10’ along left-hand edge of vignette
Stamped in black ‘CCLXXX 170’ bottom right
Accepted by the nation as part of the Turner Bequest 1856
Exhibition history
1904
National Gallery, London, various dates to at least 1904 (228).
1933
Four Screens, British Museum, London, June 1933–July 1934 (no catalogue but numbered 4).
1975
Turner in the British Museum: Drawings and Watercolours, British Museum, London, May 1975–February 1976 (181, reproduced).
References
1903
E.T. Cook and Alexander Wedderburn (eds.), Library Edition: The Works of John Ruskin: Volume I: Early Prose Writings 1834–1843, London 1903, pp.233, 244.
1904
E.T. Cook and Alexander Wedderburn (eds.), Library Edition: The Works of John Ruskin: Volume XIII: Turner: The Harbours of England; Catalogues and Notes, London 1904, pp.380–1.
1906
E.T. Cook and Alexander Wedderburn (eds.), Library Edition: The Works of John Ruskin: Volume XXI: The Ruskin Art Collection at Oxford, London 1906, p.214.
1909
A.J. Finberg, A Complete Inventory of the Drawings in the Turner Bequest, London 1909, vol.II, CCLXXX 170 as ‘St. Anne’s Hill (front view)’.
1966
Adele Holcomb, ‘J.M.W. Turner’s Illustrations to the Poets’, unpublished Ph.D thesis, University of California, Los Angeles 1966, pp.80, 84, reproduced fig.35, as ‘St. Anne’s House’.
1975
Andrew Wilton, Turner in the British Museum: Drawings and Watercolours, exhibition catalogue, British Museum, London 1975, p.113 no.181, reproduced.
1979
Andrew Wilton, The Life and Work of J.M.W. Turner, Fribourg 1979, p.441 no.1188, reproduced.
1993
Jan Piggott, Turner’s Vignettes, exhibition catalogue, Tate Gallery, London 1993, p.97.
This vignette, St Anne’s Hill, I, appeared in the 1834 edition of Rogers’s Poems, as an illustration to the poem entitled ‘Human Life’.1 It was engraved by Edward Goodall.2 The design shows a view of St Anne’s Hill, Surrey, the home of Charles James Fox (1794–1806), a radical Whig politician and statesman who had also been a personal acquaintance of the poet’s. Rogers devotes the following lines to his friend:
And now once more where most he loved to be,
In his own fields – breathing tranquility –
We hail him – not less happy, Fox, than thee!
Thee at St. Anne’s so soon of Care beguiled,
Playful, sincere, and artless as a child!...
How oft from grove to grove, from seat to seat,
With thee conversing in thy loved retreat,
I saw the sun go down! –Ah, then ’twas thine
Ne’er to forget some volume half divine,
Shakspeare’s [sic] or Dryden’s – thro’ the chequered shade
Borne in thy hand behind thee as we strayed;
And where we sate (and many a halt we made)
To read there with a fervour all thy own,
And in thy grand and melancholy tone,
Some splendid passage not to thee unknown,
Fit theme for a long discourse – Thy bell has tolled!
(Poems, pp.91–2)
In his own fields – breathing tranquility –
We hail him – not less happy, Fox, than thee!
Thee at St. Anne’s so soon of Care beguiled,
Playful, sincere, and artless as a child!...
How oft from grove to grove, from seat to seat,
With thee conversing in thy loved retreat,
I saw the sun go down! –Ah, then ’twas thine
Ne’er to forget some volume half divine,
Shakspeare’s [sic] or Dryden’s – thro’ the chequered shade
Borne in thy hand behind thee as we strayed;
And where we sate (and many a halt we made)
To read there with a fervour all thy own,
And in thy grand and melancholy tone,
Some splendid passage not to thee unknown,
Fit theme for a long discourse – Thy bell has tolled!
(Poems, pp.91–2)
The foreground of the vignette contains an empty chair, a poignant reference to Rogers’s late friend who had died in 1806. The engraved version also contains several open books lying on the ground beside, presumably added by Goodall under instructions from Turner.
The vignette is one of two illustrations in Poems to feature St. Anne’s Hill. The second shows a view of the garden at Fox’s estate and appears as the tail-piece to Rogers’s poem ‘Written in Westminster Abbey October 10, 1809’ (see Tate D27688; Turner Bequest CCLXXX 171). The artist made a number of sketches of the house in his Windsor and St Anne’s Hill sketchbook, one of which served as the basis for this vignette (see Tate D20589; Turner Bequest CCXXV 26).3 Instead of an empty chair in the foreground, the sketch shows a fallen statue.
Verso:
Inscribed by unknown hands in pencil ‘19’ upper centre and ‘15 | b’ centre and ‘CCLXXX.170’ bottom centre and ‘D27687’ bottom right. Also touches of brown watercolour centre and lower left
Stamped in black ‘CCLXXX 170’ centre left
Stamped in black ‘CCLXXX 170’ centre left
Meredith Gamer
August 2006
How to cite
Meredith Gamer, ‘St. Anne’s Hill, I, for Rogers’s ‘Poems’ c.1830–2 by Joseph Mallord William Turner’, catalogue entry, August 2006, in David Blayney Brown (ed.), J.M.W. Turner: Sketchbooks, Drawings and Watercolours, Tate Research Publication, December 2012, https://www