Library and Archive Reading Rooms
View by appointment- Created by
- Jacques Lipchitz 1891–1973
- Recipient
- Pierre-Olivier Dubaut 1886 – 1968
- Title
- Preprinted postcard from Jacques Lipchitz to Pierre Dubaut
- Date
- 19 December 1940
- Format
- Document - correspondence
- Collection
- Tate Archive
- Acquisition
- Presented to Tate Archive by Rubin Lipchitz, March 1989; the cataloguing and selective digitisation of this archive collection was supported by Mr Timm Bergold, 2023
- Reference
- TGA 897/1/1/142/47
Description
This postcards was stapled together with other two others, one from Lipchitz to P. Dubaut dated 27 October 1940 and one from R. Longa to P. Dubaut, dated 1 December 1940.
This is one of the preprinted postcards with set communication options and were monitored by the government postcards that didn't refer to family matters or any containing personal information were burned.
Set options:
'at, date 194..., good health/tired, lightly/badly sick/hurt, killed, imprisoned, died, with no news of, the family.......is okay, in need of provisions, money, news/luggage, back from, work at/go to school, has been received, going to, date, best wishes, kisses'.
Transcripts:
'Toulouse, 19th of December 1940
We are in good health; I'm working with my sculpture. I'm thinking of going to Montauban.
Very happy to hear that you are working, we've been talking about you a lot! Send us some news. Merry Christmas. Best wishes. Lipchitz'.
Archive context
- Personal and professional papers of Jacques Lipchitz TGA 897 (451)
-
- Correspondence TGA 897/1 (212)
-
- Correspondence to and from Jacques Lipchitz TGA 897/1/1 (183)
-
- Correspondence between Pierre Dubaut and Jacques Lipchitz TGA 897/1/1/142 (40)
-
- Preprinted postcard from Jacques Lipchitz to Pierre Dubaut TGA 897/1/1/142/47